Dù mang màu sắc thần thoại phương Tây, Cổng Olympus 1000 không hề xa lạ với người dùng Việt Nam. Hệ thống bản địa hóa ngôn ngữ, hình ảnh và nhiệm vụ giúp người chơi cảm thấy gần gũi hơn. Ngoài ra, việc xây dựng cộng đồng người dùng thông qua các diễn đàn, bang hội và sự kiện trực tuyến giúp tạo ra một môi trường xã hội ảo nhưng không kém phần sôi động.Với sức hút từ hình ảnh rồng và không khí Tết, trò chơi có thể trở thành một sản phẩm văn hóa số h