Tưởng tượng rằng “6 Jokers” là sáu phiên bản khác nhau của cùng một biểu tượng, ta có thể phân chia họ như sau:Ở nhiều nền văn hóa khác nhau, hành động “vặn to nhạc” cũng mang những hàm nghĩa riêng. Ở Mỹ Latin, đó là sự nhộn nhịp, đam mê; ở Nhật Bản, có thể là sự nổi loạn nhẹ nhàng trong một xã hội đề cao trật tự; còn ở Việt Nam, "crank it up" là hành động thường thấy ở các buổi tụ họp, lễ hội đường phố, hay thậm chí là trên những con xe máy với lo